-
1 объём продукции в текущих ценах
Русско-французский финансово-экономическому словарь > объём продукции в текущих ценах
-
2 стоимость произведённой продукции
Русско-французский финансово-экономическому словарь > стоимость произведённой продукции
-
3 стоимость
ж.1) эк. valeur f; coût mменова́я сто́имость — valeur d'échange
приба́вочная сто́имость — plus-value f (pl plus-values)
сто́имость произво́дства — coût de la production
номина́льная сто́имость — valeur nominale
потреби́тельная сто́имость — valeur d'usage
2) ( цена) prix m, valeur fо́бщей сто́имостью в... — d'une valeur totale de...
* * *n1) gener. coöt, montant, prix, taux, valeur2) obs. value (употребляется в настоящее время лишь в выражениях: plus-value, moins-value)3) busin. CAF, c.a.f. -
4 производительность труда
productivité; ( показатель) production par tête, valeur ajoutée par occupéРусско-французский финансово-экономическому словарь > производительность труда
-
5 эксплуатация
ж.ввести́ в эксплуата́цию, сдать в эксплуата́цию — mettre en exploitation
быть сда́нным в эксплуата́цию — être mis en service, être entré en exploitation
сда́ча в эксплуата́цию — mise f en exploitation
* * *n1) gener. conduite (оборудования), exploitation (кого-л. кем-л.), mise en valeur2) eng. production3) construct. usage, utilisation4) IT. service -
6 высокое напряжение
1
высокое напряжение
-
[IEV number 151-15-05]EN
high voltage (1)
high tension (1)
HV (1), abbreviation
voltage having a value above a conventionally adopted limit
NOTE – An example is the set of upper voltage values used in bulk power systems.
Source: 601-01-27 MOD
[IEV number 151-15-05]FR
haute tension (1), f
2
HT (1), abréviation
tension électrique de valeur supérieure à une limite adoptée par convention
NOTE – Un exemple est l'ensemble des tensions les plus élevées utilisées dans les réseaux de production-transport d'énergie électrique.
Source: 601-01-27 MOD
[IEV number 151-15-05]высокое напряжение
-EN
High Voltage
HV
systems with nominal voltage in range above 1 000 V a.c. and up to and including 15 kV a.c.
NOTE This definition differs from the conventional definition.
[IEC/PAS 60092-510, ed. 1.0 (2009-04)]FR
-
Синонимы
- ВН
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > высокое напряжение
См. также в других словарях:
valeur — [ valɶr ] n. f. • 1080; lat. valor I ♦ 1 ♦ Ce en quoi une personne est digne d estime (quant aux qualités que l on souhaite à l homme dans le domaine moral, intellectuel, professionnel). ⇒ mérite. Haute valeur morale. ⇒ distinction, moralité. «… … Encyclopédie Universelle
Valeur-travail (économie) — Pour l’article homonyme, voir Valeur travail (idéologie). La valeur travail est un ancien concept utilisé aux XVIIIe siècle et XIXe siècle par certains économistes, qui fixe la valeur d un bien au coût du travail nécessaire… … Wikipédia en Français
Valeur travail (economie) — Valeur travail (économie) Pour l’article homonyme, voir Valeur travail (idéologie). La valeur travail est un ancien concept utilisé aux XVIIIe siècle et XIXe siècle par certains économistes, qui fixe la valeur d un bien au… … Wikipédia en Français
Production économique — Production La production est l activité économique qui apporte de la valeur ajoutée par création et fourniture de biens et de service, ce qui signifie que la production est création de produits ou de services et en même temps création de valeurs … Wikipédia en Français
Valeur travail (économie) — Pour l’article homonyme, voir Valeur travail (idéologie). La valeur travail est un ancien concept utilisé aux XVIIIe siècle et XIXe siècle par certains économistes, qui fixe la valeur d un bien au coût du travail nécessaire… … Wikipédia en Français
Valeur (économie) — Pour les articles homonymes, voir Valeur. La valeur intrinsèque des billets est très faible : le prix du papier et de l impression. Lors de phénomènes d hyperinflation; la monnaie perd de sa valeur … Wikipédia en Français
Production — La production est l activité économique qui apporte de la valeur ajoutée par création et fourniture de biens et de services, ce qui signifie que la production est création de produits ou de services et en même temps création de valeurs. Sous… … Wikipédia en Français
Valeur ajoutee — Valeur ajoutée Pour les articles homonymes, voir VA. La valeur ajoutée (VA) est une notion d économie qui permet de mesurer la valeur créée par un agent économique. Elle mesure l écart entre la somme des valeurs des entrants d un processus de… … Wikipédia en Français
Valeur (economie) — Valeur (économie) Pour les articles homonymes, voir Valeur. Plusieurs conceptions de la valeur ont été proposées dans le champ de l économie. Une position exposée notamment par Thomas d Aquin, les Scolastiques espagnols, les classiques français… … Wikipédia en Français
PRODUCTION ET SURPRODUCTION — Les biens directement utilisables n’existant, dans la nature, qu’en quantité limitée, la survie et le développement de l’espèce humaine n’ont été possibles qu’au prix de la mise en œuvre par le travail des ressources disponibles. La finalité de… … Encyclopédie Universelle
VALEUR AJOUTÉE — La différence entre la valeur totale des biens produits par une entreprise au cours d’une période et la valeur des biens consommés dans le processus productif au cours de cette même période constitue la valeur ajoutée (par l’activité productrice… … Encyclopédie Universelle
